Przejdź do treści

Polityka prywatności

Jak mPiggy przetwarza Twoje dane. mPiggy działa offline: Twoje dane finansowe pozostają na urządzeniu, a do usług zewnętrznych wysyłamy dane tylko na potrzeby funkcji, z których świadomie korzystasz.

Niniejsza Polityka prywatności dotyczy aplikacji mPiggy (dalej: „Aplikacja”) na urządzenia mobilne, stworzonej przez Bartosza Łaniewskiego (dalej: „Usługodawca”) i udostępnianej jako darmowa w pobraniu aplikacja do zarządzania finansami osobistymi, z opcjonalnymi płatnymi subskrypcjami.

mPiggy zostało zaprojektowane tak, aby działać offline i chronić prywatność domyślnie. Do korzystania z Aplikacji nie potrzebujesz konta, adresu e-mail ani logowania. Twoje dane finansowe — portfele, transakcje, budżety, cele, kategorie i powiązane rekordy — są przechowywane lokalnie na Twoim urządzeniu, w bazie danych na urządzeniu. Nie prowadzimy kont użytkowników, nie synchronizujemy Twoich danych finansowych na naszych serwerach i nie sprzedajemy Twoich danych. W Aplikacji nie stosujemy reklam ani narzędzi analitycznych, śledzących czy raportujących awarie (SDK).

Dane opuszczają Twoje urządzenie wyłącznie wtedy, gdy aktywnie korzystasz z funkcji, która tego wymaga — jak opisano poniżej.

Informacje przechowywane na Twoim urządzeniu

Podstawowe funkcje budżetowania działają w całości na Twoim urządzeniu. Poniższe dane są przechowywane lokalnie i nie są nam przekazywane:

  • Portfele, konta, aktywa i zobowiązania
  • Transakcje, budżety, reguły cykliczne, cele i listy życzeń
  • Kategorie i ustawienia aplikacji
  • Zapisane w pamięci kursy walut
  • Dane odczytane z paragonów (w tym wynik odczytu)

Dane te możesz w każdej chwili usunąć w Aplikacji lub odinstalowując ją.

Dane przetwarzane podczas korzystania z konkretnych funkcji

Skanowanie paragonów (AI) — wymaga subskrypcji AI

Gdy skanujesz paragon, jego zdjęcie jest wysyłane do naszego zaplecza (backendu), które korzysta z zaufanego zewnętrznego dostawcy usług AI/OCR w celu odczytania danych, takich jak sprzedawca, data, kwota, podatki i pozycje. Wraz ze zdjęciem wysyłamy: wskazówkę dotyczącą języka i waluty, nazwy Twoich własnych kategorii wydatków (aby zasugerować kategorię) oraz potwierdzenie aktywnej subskrypcji (platforma sklepu, identyfikator produktu i token zakupu). Odczytany wynik jest zwracany na Twoje urządzenie i zapisywany lokalnie. Zdjęcia paragonów wykorzystywane są wyłącznie do realizacji funkcji skanowania.

Lista oczekujących na funkcje

W przypadku funkcji, które nie są jeszcze dostępne, możemy oferować listę oczekujących. Jeśli zdecydujesz się do niej dołączyć, zbieramy Twój adres e-mail, Twoją zgodę oraz język aplikacji, aby powiadomić Cię o uruchomieniu funkcji. W dowolnej chwili możesz poprosić o usunięcie swojego adresu e-mail, pisząc na [email protected].

Subskrypcje i zakupy

Subskrypcje są sprzedawane i rozliczane za pośrednictwem Apple App Store i Google Play. Gdy kupujesz lub przywracasz subskrypcję, sklep udostępnia token zakupu lub potwierdzenie transakcji, które wysyłamy do naszego zaplecza oraz do Apple/Google w celu weryfikacji zakupu i uprawnień. Nie otrzymujemy ani nie przechowujemy Twojej karty płatniczej ani pełnych danych rozliczeniowych — obsługują je w całości Apple i Google.

Kursy walut

Aby wyświetlać salda w różnych walutach, Aplikacja pobiera kursy z zewnętrznej usługi kursów walut (Frankfurter). Zapytania te są anonimowe i nie zawierają żadnych danych osobowych ani finansowych.

Oferty i rabaty

Tam, gdzie Aplikacja pokazuje oferty produktów lub kupony rabatowe, pobiera je z zewnętrznej sieci afiliacyjnej (TradeDoubler). Zapytania te zawierają jedynie parametry wyszukiwania lub kategorii i nie zawierają danych osobowych ani finansowych.

Wiadomości do wsparcia

Jeśli zdecydujesz się skontaktować ze wsparciem z poziomu Aplikacji, aplikacja pocztowa Twojego urządzenia może wstępnie uzupełnić dane techniczne (takie jak model urządzenia, wersja systemu operacyjnego i wersja aplikacji), aby ułatwić nam pomoc. Informacje te są wysyłane tylko wtedy, gdy zdecydujesz się wysłać wiadomość, i trafiają na adres [email protected].

Aktualizacje aplikacji

Aplikacja korzysta z usługi aktualizacji Expo, aby dostarczać aktualizacje „over-the-air”. W ramach dostarczania aktualizacji Expo może przetwarzać standardowe dane techniczne żądań (takie jak adres IP oraz metadane urządzenia/środowiska uruchomieniowego).

Podmioty trzecie

Dane udostępniamy podmiotom trzecim wyłącznie w celu realizacji powyższych funkcji. W zależności od używanych funkcji mogą to być:

  • Nasze zaplecze (backend) (prowadzone na rzecz Usługodawcy) — odczyt paragonów i weryfikacja zakupów
  • Zewnętrzny dostawca AI/OCR — odczyt danych z paragonów
  • Apple App Store / Google Play — rozliczanie subskrypcji i weryfikacja zakupów
  • Frankfurter — anonimowe kursy walut
  • TradeDoubler — anonimowe oferty produktów i kuponów
  • Expo — aktualizacje aplikacji „over-the-air”

Usługodawca może również ujawnić informacje: gdy wymaga tego prawo, np. w odpowiedzi na wezwanie sądowe lub podobny proces prawny; gdy w dobrej wierze uzna, że ujawnienie jest konieczne w celu ochrony swoich praw, Twojego bezpieczeństwa lub bezpieczeństwa innych, zbadania oszustwa lub odpowiedzi na żądanie organów państwowych.

Uprawnienia

Aplikacja może prosić o następujące uprawnienia urządzenia:

  • Aparat — do robienia zdjęć paragonów na potrzeby funkcji skanowania
  • Powiadomienia — do wyświetlania lokalnych przypomnień i powiadomień na Twoim urządzeniu

Aplikacja nie zbiera dokładnej lokalizacji, kontaktów, dźwięku z mikrofonu ani identyfikatorów reklamowych i nie śledzi Cię w innych aplikacjach ani witrynach.

Prawo do rezygnacji

Możesz zatrzymać całe zbieranie danych przez Aplikację, odinstalowując ją za pomocą standardowego procesu dezinstalacji na urządzeniu lub w sklepie z aplikacjami. Możesz też zrezygnować z korzystania z funkcji, które wysyłają dane poza urządzenie (takich jak skanowanie paragonów).

Przechowywanie danych

Dane przechowywane na urządzeniu są zachowywane do momentu ich usunięcia przez Ciebie lub odinstalowania Aplikacji. Dane przetwarzane przez nasze zaplecze (takie jak zdjęcia paragonów wysłane do odczytu, rekordy weryfikacji zakupów czy adresy e-mail z listy oczekujących) przechowujemy tylko tak długo, jak jest to niezbędne do świadczenia funkcji oraz do wypełnienia obowiązków prawnych lub księgowych. Jeśli chcesz, abyśmy usunęli dane przekazane przez Aplikację, napisz na [email protected] — odpowiemy w rozsądnym terminie.

Twoje prawa

W zależności od miejsca zamieszkania (na przykład na mocy RODO w UE/EOG) możesz mieć prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia lub wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych. Aby skorzystać z tych praw, napisz na [email protected]. Masz również prawo wniesienia skargi do właściwego organu ochrony danych (w Polsce: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

Dzieci

Usługodawca nie wykorzystuje Aplikacji do świadomego pozyskiwania danych od dzieci poniżej 13. roku życia ani do kierowania do nich marketingu i nie zbiera świadomie danych osobowych od dzieci. Zachęcamy rodziców i opiekunów prawnych do monitorowania korzystania dzieci z internetu. Jeśli sądzisz, że dziecko przekazało nam dane osobowe za pośrednictwem Aplikacji, skontaktuj się pod adresem [email protected], abyśmy mogli podjąć niezbędne działania. Aby wyrazić zgodę na przetwarzanie danych osobowych w Twoim kraju, musisz mieć co najmniej 16 lat (w niektórych krajach zgodę może wyrazić rodzic lub opiekun).

Bezpieczeństwo

Usługodawca dba o poufność informacji i stosuje zabezpieczenia fizyczne, elektroniczne i proceduralne chroniące przetwarzane dane. Wrażliwe tokeny są przechowywane w bezpiecznym magazynie kluczy urządzenia (keychain/keystore). Żadna metoda transmisji ani przechowywania nie jest jednak w pełni bezpieczna i nie możemy zagwarantować całkowitego bezpieczeństwa.

Zmiany

Polityka prywatności może być od czasu do czasu aktualizowana. O zmianach poinformujemy, publikując nową wersję na tej stronie wraz z datą obowiązywania. Zalecamy okresowe zapoznawanie się z niniejszą Polityką. Dalsze korzystanie z Aplikacji po opublikowaniu zmian oznacza ich akceptację.

Twoja zgoda

Korzystając z Aplikacji, wyrażasz zgodę na przetwarzanie informacji zgodnie z niniejszą Polityką prywatności, w tym jej przyszłymi zmianami.

Kontakt

W razie pytań dotyczących prywatności podczas korzystania z Aplikacji skontaktuj się z Usługodawcą pod adresem [email protected].

Gotowy, by przejąć kontrolę nad finansami?

Pobierz mPiggy za darmo na iOS lub Androida i zacznij śledzić swoje finanse w kilka minut.